[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"important-message":3,"cookie-copy":17,"onboarding":24,"mainMenu":199,"footer":200,"page-data-sv-om-openaid\u002Fordlista":262,"glossary":323},{"data":4,"show":5},{"active":5,"title":6,"message":9,"link":12,"link_text":14,"starttime":15,"endtime":16},false,{"en":7,"sv":8},"Data on Openaid.se is being updated","Uppdatering av data pågår ",{"en":10,"sv":11},"The website’s data is updating. This is expected to be ready within 20 minutes. Some data may be incorrect during this time. New data is published on Openaid.se every day. \r\n\r\nContact openaid@sida.se for more information.","Just nu pågår en uppdatering av webbplatsens data. Viss data kan därför vara felaktig under uppdateringen. Uppdateringen väntas ta ca 20 minuter. Publicering av ny data på Openaid.se sker dagligen. \r\n\r\nKontakta openaid@sida.se vid frågor.\r\n",{"en":13,"sv":13},"",{"en":13,"sv":13},"2025-12-19T11:50:03","2026-01-29T14:44:20",{"content":18,"modalContent":21},{"en":19,"sv":20},"\u003Cp>Openaid.se uses cookies to improve your experience as a user, including cookies for web analytics and cookies that help the website function properly. Cookies that handle your selection in this box cannot be opted out. \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fopenaid.se\u002Fen\u002Fabout-openaid\u002Fabout-the-website\">Read more about cookies at Openaid.se\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n","\u003Cp>Openaid.se använder kakor för att förbättra upplevelsen för dig som användare, bland annat kakor för webbanalys och kakor som bidrar till att webbplatsen fungerar korrekt. Kakor som hanterar ditt val i denna ruta går inte att välja bort. \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fopenaid.se\u002Fabout-openaid\u002Fabout-the-website\">Läs mer om kakor på Openaid.se\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n",{"en":22,"sv":23},"\u003Cp>Openaid.se use necessary and functional cookies to make our website work. We also use cookies to improve website functionality by obtaining statistics on how the site is used. You can change your settings here at any time. \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fopenaid.se\u002Fen\u002Fabout-openaid\u002Fabout-the-website\">Read more\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n","\u003Cp>Här godkänner du vilka kakor webbplatsen får spara i din dator. Du kan när som helst ändra dina inställningar. \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fopenaid.se\u002Fabout-openaid\u002Fabout-the-website\">Läs mer om kakor på Openaid.se\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n",{"help":25,"intro":73,"tour":128},{"data":26,"enabled":72},{"page_description":27,"tour_description":52,"intro_description":62},[28,34,40,46],{"page":29,"description":31},{"en":30,"sv":30},"%2Ffind-aid%2Fsector-category",{"en":32,"sv":33},"On this page sector categories are listed and can be filtered by year or search keyword.","På den här sidan listas sektorkategorier, som beskriver vilket specifikt område hos en mottagare som en aktivitet ska gynna och utveckla. Dessa kan filtreras på år och sökord.",{"page":35,"description":37},{"en":36,"sv":36},"%2Ffind-aid%2Fdonors",{"en":38,"sv":39},"On this page responsible government agencies are listed and can be filtered by year or search keyword.","På den här sidan listas ansvariga myndigheter. Dessa kan filtreras på år och sökord.",{"page":41,"description":43},{"en":42,"sv":42},"%2Ffind-aid%2Fcountries-and-regions",{"en":44,"sv":45},"On this page countries and regions are listed.","På den här sidan listas länder och regioner där Sverige bedriver utvecklingssamarbete och där stöd ska bidra till utvecklingsresultat.",{"page":47,"description":49},{"en":48,"sv":48},"%2Ffind-aid%2Fpartners",{"en":50,"sv":51},"Choose a partner that Swedish government agencies cooperate with to implement Swedish aid.","På den här sidan listas samarbetspartner som ansvariga myndigheter samarbetar med för att genomföra biståndet.",{"title":53,"description":56,"button_text":59},{"en":54,"sv":55},"Do you need help?","Vill du ha hjälp att utforska biståndet?",{"en":57,"sv":58},"Join a tour and get tips on what to do on this page.","Följ med på en rundtur med tips på vad du kan göra på denna sida.",{"en":60,"sv":61},"Start the tour","Visa mig runt på sidan",{"title":63,"description":66,"button_text":69},{"en":64,"sv":65},"Do you want to know more about Openaid?","Vill du veta mer om Openaid?",{"en":67,"sv":68},"Here you will get a quick introduction to Openaid and what you can do on this website.","Här får du en snabb introduktion till vad Openaid är och vad du kan göra på webbplatsen.",{"en":70,"sv":71},"Start introduction","Starta introduktionen",true,{"data":74,"enabled":72},[75,83,91,101,111,120],{"title":76,"description":79,"other_info":82},{"en":77,"sv":78},"Welcome to Openaid","Välkommen till Openaid",{"en":80,"sv":81},"Here you will find information about when, to whom and for what purpose Swedish aid funds have been disbursed since 1998. You can also see the results that have been achieved. ","Här kan du se när, till vem och för vilket ändamål svenskt statligt bistånd har betalats ut sedan 1998. Du kan också se biståndets resultat. ",{"en":13,"sv":13},{"title":84,"description":87,"other_info":90},{"en":85,"sv":86},"Openaid shows data from different agencies","Openaid visar data från olika myndigheter",{"en":88,"sv":89},"Statistics and payments from all Swedish government agencies handling funds in the Expenditure area 7: International aid form the basis for the data presented on Openaid.","På Openaid kan du hitta statistik och utbetalningar från alla myndigheter och departement som hanterar statliga biståndsmedel.",{"en":13,"sv":13},{"title":92,"description":95,"other_info":98},{"en":93,"sv":94},"Choose what data you want to see","Välj vilken data du vill se",{"en":96,"sv":97},"You can choose to see data from specific agencies, to specific countries or regions or within specific sectors. You can also see contributions performed by a specific partner.","Du kan välja att se data från vissa myndigheter, till vissa geografiska områden eller inom vissa sektorkategorier, som beskriver vilket temaområde en insats genomförs i. Du kan också se insatser som utförts av en viss samarbetspartner.",{"en":99,"sv":100},"Openaid is continuously updated. This means that for the current and previous year, sums are updated as data is reported and published. ","Openaid uppdateras löpande. Det innebär att för nuvarande år och föregående år uppdateras summor i takt med att data rapporteras in och publiceras. ",{"title":102,"description":105,"other_info":108},{"en":103,"sv":104},"See contributions","Se enskilda biståndsinsatser",{"en":106,"sv":107},"You can get in-depth information about a contribution. Here you can see results, transactions and documents. ","Du kan få fördjupad information om en enskild insats som gjorts inom biståndet. Här kan du se resultat, transaktioner och dokument. ",{"en":109,"sv":110},"The website’s data can be exported. ","All data på Openaid går att exportera. ",{"title":112,"description":114,"other_info":117},{"en":54,"sv":113},"Hjälpen är alltid nära",{"en":115,"sv":116},"Locate the button with a question mark in the lower right corner!","På Openaid finns fler tips på vad du kan göra. Leta upp knappen med frågetecknet i högra hörnet!",{"en":118,"sv":119},"For questions, please contact openaid@sida.se.","Vid frågor, kontakta openaid@sida.se.",{"title":121,"description":124,"other_info":127},{"en":122,"sv":123},"Explore aid","Är du redo att utforska biståndet?",{"en":125,"sv":126},"Start exploring the Swedish development cooperation on Openaid. Either on your own or by joining the tour.","Nu kan du börja utforska biståndet på Openaid – antingen på egen hand eller genom att följa med på en rundtur.",{"en":13,"sv":13},{"data":129,"enabled":72},{"general":130,"startpage":150,"explore_aid":165},[131,141],{"id":132,"title":133,"description":136,"other_info":139},"explore-aid-menu-button",{"en":134,"sv":135},"Find all Swedish aid","Hitta till allt bistånd",{"en":137,"sv":138},"Here you can find data based on responsible agencies, countries and regions, partners, sector categories, strategies and The Sustainable Development Goals. ","Här kan du hitta bistånd utifrån ansvarig myndighet, länder och regioner, samarbetspartner, sektorkategorier, strategier och Globala målen. ",{"en":140,"sv":140},null,{"id":142,"title":143,"description":146,"other_info":149},"main-search",{"en":144,"sv":145},"Search the site","Sök på webbplatsen",{"en":147,"sv":148},"Here you can search for any content on the site, for example a country, a contribution or a document.","Här kan du söka på allt innehåll efter till exempel ett land, en insats eller ett dokument.",{"en":140,"sv":140},[151,160],{"id":152,"title":153,"description":156,"other_info":159},"show-aid-button",{"en":154,"sv":155},"Explore aid on your own","Utforska biståndet på egen hand",{"en":157,"sv":158},"You can choose which responsible agencies you want to see Swedish aid from, to which geographical areas and within which sector categories.","Du kan välja vilka ansvariga myndigheter du vill se bistånd från, till vilka geografiska områden samt inom vilka sektorkategorier. ",{"en":140,"sv":140},{"id":161,"title":162,"description":163,"other_info":164},"more-choices-filter-button",{"en":13,"sv":13},{"en":13,"sv":13},{"en":140,"sv":140},[166,171,176,181,190],{"id":167,"title":168,"description":169,"other_info":170},"comparison-filter-card",{"en":13,"sv":13},{"en":13,"sv":13},{"en":140,"sv":140},{"id":172,"title":173,"description":174,"other_info":175},"comparison-filter-modal-trigger",{"en":13,"sv":13},{"en":13,"sv":13},{"en":140,"sv":140},{"id":177,"title":178,"description":179,"other_info":180},"add-comparison-button",{"en":13,"sv":13},{"en":13,"sv":13},{"en":140,"sv":140},{"id":182,"title":183,"description":186,"other_info":189},"compare-explore-aid-navigation",{"en":184,"sv":185},"See how the aid is distributed","Se hur biståndet är fördelat",{"en":187,"sv":188},"Here you can see how the Swedish aid has been distributed based on your filter options.","Här kan du snabbt navigera och se hur biståndet har fördelats utifrån de val du har gjort.",{"en":140,"sv":140},{"id":191,"title":192,"description":195,"other_info":198},"export-button",{"en":193,"sv":194},"Export data","Exportera data",{"en":196,"sv":197},"You can export the data in xls-format.","Här kan kan du exportera data i xls-format.",{"en":140,"sv":140},{},{"links":201,"preamble":256,"dateObject":259},[202,211,220,229,238,247],{"id":203,"title":204,"slug":207,"post_id":208,"children":140,"description":140,"description_title":140,"description_swe":140,"description_title_swe":140,"localization":209},216,{"en":205,"sv":206},"About Openaid","Om Openaid","about-openaid",25,{"sv_slug":210},"om-openaid",{"id":212,"title":213,"slug":216,"post_id":217,"children":140,"description":140,"description_title":140,"description_swe":140,"description_title_swe":140,"localization":218},9424,{"en":214,"sv":215},"Contacts","Kontakt","about-openaid\u002Fcontact",49,{"sv_slug":219},"om-openaid\u002Fkontakt",{"id":221,"title":222,"slug":225,"post_id":226,"children":140,"description":140,"description_title":140,"description_swe":140,"description_title_swe":140,"localization":227},221,{"en":223,"sv":224},"Publications","Publikationer","about-openaid\u002Fpublications",158,{"sv_slug":228},"om-openaid\u002Fpublikationer",{"id":230,"title":231,"slug":234,"post_id":235,"children":140,"description":140,"description_title":140,"description_swe":140,"description_title_swe":140,"localization":236},217,{"en":232,"sv":233},"Accessibility of Openaid","Tillgänglighetsredogörelse","about-openaid\u002Faccessibility-of-openaid",156,{"sv_slug":237},"om-openaid\u002Ftillganglighetsredogorelse",{"id":239,"title":240,"slug":243,"post_id":244,"children":140,"description":140,"description_title":140,"description_swe":140,"description_title_swe":140,"localization":245},220,{"en":241,"sv":242},"Privacy notice","Behandling av personuppgifter","about-openaid\u002Fprivacy-notice",42,{"sv_slug":246},"om-openaid\u002Fbehandling-av-personuppgifter",{"id":248,"title":249,"slug":252,"post_id":253,"children":140,"description":140,"description_title":140,"description_swe":140,"description_title_swe":140,"localization":254},222,{"en":250,"sv":251},"Report suspicions of corruption, irregularities, and misconduct","Anmäl misstankar om korruption","about-openaid\u002Freport-suspicions-of-corruption-irregularities-and-misconduct",47,{"sv_slug":255},"om-openaid\u002Fanmal-misstankar-om-korruption-oegentligheter-och-missforhallanden",{"en":257,"sv":258},"Openaid publishes information from agencies and departments in accordance with the transparency guarantee.","På Openaid publiceras information från myndigheter och departement i enlighet med transparensgarantin.",{"lastImport":260,"generatedDate":261},"2026-05-05T10:17:14.543827","2026-05-05T06:50:22+00:00",{"title":263,"preamble":266,"slug":269,"slugSV":270,"content":271,"sidebarPanels":272,"publishedAt":273,"updatedAt":274,"template":275,"meta":140,"cardsTitle":276,"cards":279},{"en":264,"sv":265},"Glossary","Ordlista",{"en":267,"sv":268},"Definitions of key terms and concepts used on this website.","Förklaringar av ord, begrepp och förkortningar som används på Openaid.","about-openaid\u002Fglossary","om-openaid\u002Fordlista",{"en":13,"sv":13},{"en":140,"sv":140},["Date","2020-09-07T13:19:00.000Z"],["Date","2026-05-05T10:43:03.000Z"],"template-dictionary",{"sv":277,"en":278},"Mer om Openaid","More about Openaid",[280,295,309],{"id":281,"slug":282,"title":283,"content":286,"link":289,"link_text":292},142,"kundo",{"en":284,"sv":285},"Find answers or ask a question","Frågor om svenskt bistånd ",{"en":287,"sv":288},"Through Sida's forum, you can search for answers to frequently asked questions concerning Sida, Swedish international development cooperation, and Openaid. You can also ask a question yourself.","I Sidas frågeforum kan du söka och hitta svar på vanliga frågor som rör Sidas verksamhet, svenskt bistånd och Openaid. Du kan också själv ställa en fråga.",{"en":290,"sv":291},"https:\u002F\u002Fforum.sida.se\u002Forg\u002Fsida\u002Fposts\u002FIn-english\u002F","https:\u002F\u002Fforum.sida.se\u002Forg\u002Fsida\u002F",{"en":293,"sv":294},"Read more","Ställ din fråga här",{"id":296,"slug":297,"title":298,"content":301,"link":304,"link_text":307},138,"olika-sorters-bistand",{"en":299,"sv":300},"Different types of aid","Olika sorters bistånd",{"en":302,"sv":303},"There are two types of aid: humanitarian aid and long-term development cooperation. The long-term development cooperation is pursued in two forms: bilaterally or multilaterally. Humanitarian aid is immediate help in emergency situations.","Utvecklingssamarbetet är ett långsiktigt stöd till andra länders utveckling och genomförs bilateralt eller multilateralt. Humanitärt bistånd är akut hjälp vid nödsituationer. ",{"en":305,"sv":306},"https:\u002F\u002Fopenaid.se\u002Fen\u002Fabout-swedish-aid\u002Fdifferent-kinds-of-aid","https:\u002F\u002Fopenaid.se\u002Fabout-swedish-aid\u002Fdifferent-kinds-of-aid",{"en":293,"sv":308},"Två sorters bistånd",{"id":310,"title":311,"slug":314,"content":315,"link":318,"link_text":321},135,{"en":312,"sv":313},"Data management","Så hanteras data","datahantering",{"en":316,"sv":317},"Sida collects data about projects from the agencies and ministries that control funds within the Swedish Government's Expenditure Area 7: International Aid. Sida collects data in different formats and at different times. Sidas's own information is collected through the internal systems used by the agency in its daily work. The data then  goes through a process before it is distributed. ","Sida samlar in data i olika format och vid olika tidpunkter från de myndigheter som hanterar biståndsmedel. Sidas egen information samlas in via interna system som används av myndigheten i det dagliga arbetet. ",{"en":319,"sv":320},"https:\u002F\u002Fopenaid.se\u002Fen\u002Fabout-openaid\u002Fdata-management","https:\u002F\u002Fopenaid.se\u002Fabout-openaid\u002Fdata-management",{"en":293,"sv":322},"Process för datahantering",{"glossary":324},[325,333,342,351,362,371,380,389,398,407,416,425,434,443,452,461,472,483,492,503,512,523,534,543,553,562,571,580,589,600],{"word":326,"description":328,"description_short":331,"slug":332},{"en":327,"sv":327},"OECD\u002FDAC",{"en":329,"sv":330},"The OECD\u002FDAC (Development Assistance Committee) is a committee within the OECD that coordinates and monitors member countries’ development assistance. The DAC sets common standards, definitions, and statistics for international development cooperation and works to improve the effectiveness and transparency of global aid.","OECD\u002FDAC (Development Assistance Committee) är en kommitté inom OECD som samordnar och följer upp medlemsländernas bistånd. DAC fastställer gemensamma regler, definitioner och statistik för internationellt utvecklingssamarbete och arbetar för att öka effektiviteten och transparensen i det globala biståndet.",{"en":329,"sv":330},"oecd-dac",{"word":334,"description":337,"description_short":340,"slug":341},{"en":335,"sv":336},"Unspecified","Ospecificerat",{"en":338,"sv":339},"Contributions that do not match any sector category or implementation channel are marked as Unspecified.","Insatser markeras med ”Ospecificerat” om de inte går att hänföra till någon av de övriga sektorkategorier. Insatser kan också markeras med ”Ospecificerat” om de inte passar in i typer av aktörer\u002Fgenomförandekanaler.",{"en":13,"sv":13},"unspecified",{"word":343,"description":346,"description_short":349,"slug":350},{"en":344,"sv":345},"Bilateral, unspecified","Globalt, ospecificerat",{"en":347,"sv":348},"Activities that are not tied to a specific country or region and don’t fit other categories are marked as Bilateral, unspecified.","En aktivitet märkt med “Globalt, ospecificerat” är varken kopplad till ett specifikt land eller till någon av de övriga kategorierna.",{"en":13,"sv":13},"other-bilateral-unspecified",{"word":352,"description":355,"description_short":358,"slug":361},{"en":353,"sv":354},"Development cooperation","Utvecklingssamarbete",{"en":356,"sv":357},"Development cooperation refers to long‑term aid carried out bilaterally or multilaterally. Its aim is to help people living in poverty or under oppression improve their living conditions.","Utvecklingssamarbete är långsiktigt stöd till andra länders utveckling, antingen bilateralt eller multilateralt. Målet är att skapa bättre levnadsvillkor för människor som lever i fattigdom och under förtryck.",{"en":359,"sv":360},"The long-term development cooperation is pursued in two forms: bilaterally or multilaterally. ","Utvecklingssamarbetet är ett långsiktigt stöd till andra länders utveckling och genomförs bilateralt eller multilateralt. ","development-cooperation",{"word":363,"description":366,"description_short":369,"slug":370},{"en":364,"sv":365},"Aid","Bistånd",{"en":367,"sv":368},"Aid is assistance given to support development projects or respond to emergencies.","Bistånd är ett samlingsnamn för både utvecklingssamarbete och humanitärt stöd.",{"en":13,"sv":13},"aid",{"word":372,"description":375,"description_short":378,"slug":379},{"en":373,"sv":374},"NGO","NGO (Non-Governmental Organisation)",{"en":376,"sv":377},"Non-Governmental Organisation (NGO), a voluntary\u002Fcivil society organisation. ","A voluntary organisation that works independently of government to support social, environmental or community projects.",{"en":13,"sv":13},"ngo",{"word":381,"description":384,"description_short":387,"slug":388},{"en":382,"sv":383},"Multilateral core support","Multilateralt kärnstöd",{"en":385,"sv":386},"Multilateral core support funds a multilateral organisation’s overall activities instead of a specific project. The organisation’s board, which often includes Sweden, decides how to use the funds. Examples include the UN and the World Bank.","Stöd till multilateralt organisationers centrala budget, utan krav på att pengarna ska användas för ett visst syfte. Detta ska inte förväxlas med bistånd till multilaterala organisationer som kan bestå av både kärnstöd och stöd till specifika program eller projekt.",{"en":13,"sv":13},"multilateral-core-support",{"word":390,"description":393,"description_short":396,"slug":397},{"en":391,"sv":392},"Multilateral aid","Multilateralt bistånd",{"en":394,"sv":395},"Multilateral aid is support that Sweden provides with other countries through international organisations. These organisations either implement projects themselves or pass funds on to other bodies. Examples include the UN and the World Bank.","Multilateralt bistånd är det stöd Sverige ger tillsammans med andra länder till multilaterala organisationer. Organisationerna kan själva genomföra biståndsinsatser eller vidarebefordra medlen till andra aktörer. Utrikesdepartementet ansvarar främst för multilateralt utvecklingssamarbete. Sida hanterar vanligtvis det bilaterala samarbetet.\r\n\r\nExempel på multilaterala organisationer är FN och Världsbanken.",{"en":13,"sv":13},"multilateral-aid",{"word":399,"description":402,"description_short":405,"slug":406},{"en":400,"sv":401},"Strategy report","Strategirapport",{"en":403,"sv":404},"Each year, the responsible agency produces a report describing the strategy’s progress.","En strategirapport är en årlig rapport från den ansvariga myndigheten som beskriver hur arbetet med strategin fortlöper. Under ”Publikationer” hittar du alla strategirapporter som Sida har tagit fram.",{"en":13,"sv":13},"strategy-report",{"word":408,"description":411,"description_short":414,"slug":415},{"en":409,"sv":410},"Form of cooperation","Biståndsform",{"en":412,"sv":413},"This term indicates the main focus and structure of the partnership between Sweden and its cooperation partner.","Biståndsformer är olika sätt att strukturera hur bistånd kanaliseras, vem som får stöd, i vilken form och på vilka villkor. En vanlig biståndsform är humanitärt bistånd som ges som akut stöd vid kriser för att exempelvis rädda liv vid en katastrof. Multilateralt kärnstöd är stöd till multilateralt organisationers centrala budget, utan krav på att pengarna ska användas för ett visst syfte.",{"en":13,"sv":13},"form-of-cooperation",{"word":417,"description":420,"description_short":423,"slug":424},{"en":418,"sv":419},"ODA","ODA (Official Development Assistance)",{"en":421,"sv":422},"ODA is the term the OECD\u002FDAC uses for development aid. The OECD\u002FDAC maintains a list of countries eligible to receive ODA.","ODA är officiellt statligt utvecklingsbistånd, en term fastställts av OECD\u002FDAC. OECD\u002FDAC har en lista över de länder som är berättigade att ta emot ODA.",{"en":13,"sv":13},"oda",{"word":426,"description":429,"description_short":432,"slug":433},{"en":427,"sv":428},"OECD","OECD (Organisation for Economic Co-operation and Development)",{"en":430,"sv":431},"The OECD is an international organisation that promotes economic cooperation and development.","OECD är en organisation för ekonomiskt samarbete och utveckling.",{"en":13,"sv":13},"oecd",{"word":435,"description":438,"description_short":441,"slug":442},{"en":436,"sv":437},"SADEV (Swedish Agency for Development Evaluation)","Sadev (Institutet för utvärdering av internationellt utvecklingssamarbete)",{"en":439,"sv":440},"SADEV was a Swedish agency that evaluated development cooperation from 2006 to 2012. In late 2012, the Government phased out SADEV and set up an expert group to continue evaluating Swedish aid.","Sadev var en svensk myndighet som utvärderade Sveriges internationella utvecklingssamarbete mellan 2006 och 2012. Regeringen beslutade i september 2012 att avveckla Sadev vid årsskiftet 2012\u002F2013. Som ersättare bildades Expertgruppen för biståndsanalys (EBA).",{"en":13,"sv":13},"sadev",{"word":444,"description":447,"description_short":450,"slug":451},{"en":445,"sv":446},"Regional development cooperation","Regionalt utvecklingssamarbete",{"en":448,"sv":449},"Regional development cooperation involves projects across multiple countries or through regional organisations to address cross‑border challenges.","Regionalt utvecklingssamarbete innebär att Sverige samarbetar med flera länder eller regionala organisationer för att lösa gränsöverskridande problem i en region.",{"en":13,"sv":13},"regional-development-cooperation",{"word":453,"description":456,"description_short":459,"slug":460},{"en":454,"sv":455},"ID","Insats-ID",{"en":457,"sv":458},"Each contribution and activity on Openaid has its own unique ID number.","Varje aktivitet som presenteras på Openaid har ett unikt ID-nummer.",{"en":13,"sv":13},"id",{"word":462,"description":465,"description_short":468,"slug":471},{"en":463,"sv":464},"IATI","IATI (International Aid Transparency Initiative)",{"en":466,"sv":467},"IATI is a global effort to improve transparency in development cooperation and humanitarian work. It aims to strengthen cooperation among countries, donors, multilateral organisations, the private sector and civil society, and to increase coordination, accountability and efficiency.\r\n\r\nIATI sets a standard for structuring and publishing aid data. Openaid uses this standard to publish its data.","IATI är ett globalt initiativ som ökar transparensen i utvecklingssamarbete och humanitärt arbete. IATI anger hur biståndsdata ska struktureras och vilka uppgifter som ska publiceras. På Openaid publiceras all data enligt den standarden. Initiativet stärker samarbete mellan länder, givare, multilaterala organisationer, företag och civilsamhället samt stärker samordning, ansvarsutkrävande och effektivitet. Sverige har deltagit sedan initiativet lanserades vid Third High Level Forum on Aid Effectiveness i Accra 2008.",{"en":469,"sv":470},"IATI is a global effort to improve transparency in development cooperation and humanitarian work. It aims to strengthen cooperation among countries, donors, multilateral organisations, the private sector and civil society, and to increase coordination, accountability and efficiency.","International Aid Transparency Initiative (IATI) är ett globalt initiativ för att öka transparensen inom utvecklingssamarbete och humanitärt arbete. IATI innefattar en standard som definierar hur data för biståndet ska struktureras och vilka data som bör publiceras.  Data på Openaid publiceras utifrån denna standard.","iati",{"word":473,"description":476,"description_short":479,"slug":482},{"en":474,"sv":475},"Sustainable Development Goals","Globala målen",{"en":477,"sv":478},"The 2030 Agenda for Sustainable Development sets 17 goals and 169 targets. It aims to eradicate extreme poverty, respect human rights, tackle climate change and achieve peace and justice. The UN General Assembly adopted it in autumn 2015.\r\nOpenaid presents SDG data from 2019 onwards. Each contribution may link to one or more SDGs to show its intended impact. SDG links use the OECD sector classification for SDGs.","FN antog Agenda 2030 hösten 2015 för att utrota extrem fattigdom, säkerställa mänskliga rättigheter, lösa klimatkrisen och främja fred och rättvisa. Planen består av 17 globala mål och 169 delmål. Openaid visar data från 2019 och för insatser som startade tidigare. En insats kan bidra till flera mål, därför kan samma belopp synas under fler än ett mål.",{"en":480,"sv":481},"Openaid presents SDG data from 2019 onwards. Each contribution may link to one or more SDGs to show its intended impact. SDG links use the OECD sector classification for SDGs.","FN antog Agenda 2030 hösten 2015 för att utrota extrem fattigdom, säkerställa mänskliga rättigheter, lösa klimatkrisen och främja fred och rättvisa. Planen består av 17 globala mål och 169 delmål.\r\nOpenaid visar data från 2019 och för insatser som startade tidigare. En insats kan bidra till flera mål, därför kan samma belopp synas under fler än ett mål.","sustainable-development-goals",{"word":484,"description":487,"description_short":490,"slug":491},{"en":485,"sv":486},"Transparency Guarantee","Transparensgarantin",{"en":488,"sv":489},"On 1 January 2010, Sweden introduced a transparency guarantee for its development cooperation. It ensures public documents and information are available online on Openaid.","I januari 2010 infördes transparensgarantin i det svenska biståndet. Den innebär att allmänna handlingar och information om biståndet måste publiceras på webben. Platsen för detta är Openaid.",{"en":13,"sv":13},"transparency-guarantee",{"word":493,"description":496,"description_short":499,"slug":502},{"en":494,"sv":495},"Strategy","Strategi",{"en":497,"sv":498},"Strategies guide Sweden’s development cooperation and humanitarian aid. They may focus on a specific country, region or thematic area, or take a global perspective.","Regeringen styr det svenska biståndet med strategier som kan gälla för ett land, en region eller ett särskilt tematiskt område. I varje strategi anges vilka mål biståndet ska bidra till under en viss period. Regeringen beslutar också hur mycket pengar som ska användas inom respektive strategi. Openaid visar endast de strategier som styr Sidas verksamhet.\r\n\r\nI statsbudgeten ingår biståndet i Utgiftsområde 7 Internationellt bistånd. Anslagen delas upp i anslagsposter, som i sin tur delas upp i strategier. Varje Sida-aktivitet genomförs inom ramen för en strategi. \r\n",{"en":500,"sv":501},"Strategies guide Sweden’s development cooperation and humanitarian aid. They may focus on a specific country, region or thematic area, or take a global perspective.ed to a country, a region or a thematic area. ","Strategier kan vara kopplade till ett land, en region eller ett tematiskt område. Strategier är ett av regeringens instrument för att styra utvecklingssamarbetet och det humanitära biståndet. ","strategy",{"word":504,"description":507,"description_short":510,"slug":511},{"en":505,"sv":506},"Partner country","Samarbetsland",{"en":508,"sv":509},"A partner country is the nation or region that a contribution aims to support, often where a project takes place.","Ett samarbetsland är ett land eller en region där Sverige bedriver utvecklingssamarbete och där stödet ska bidra till utvecklingsresultat.",{"en":13,"sv":13},"partner-country",{"word":513,"description":516,"description_short":519,"slug":522},{"en":514,"sv":515},"Sector","Sektor",{"en":517,"sv":518},"A sector is the policy area a project aims to strengthen. Sectors are defined by OECD\u002FDAC and used by all donors, which makes them a common way to track funding to areas such as water and sanitation, energy or health care. A project can contribute to one or several sectors, and payments are split between the sectors the project supports. To avoid double-counting, one SEK can be counted in only one sector.","En sektor beskriver vilket samhällsområde en insats ska stärka, till exempel vatten och sanitet, energi eller hälso- och sjukvård. Sektorerna definieras av OECD\u002FDAC och används av alla givare, vilket gör uppföljningen jämförbar. Utbetalningar fördelas på de sektorer som insatsen bidrar till. Samma belopp räknas bara i en sektor – en krona kan alltså inte föras till flera sektorer.",{"en":520,"sv":521},"A sector describes what specific recipient area a contribution should benefit and develop. ","En sektor beskriver vilket specifikt område hos en mottagare som en insats ska gynna och utveckla. ","sector",{"word":524,"description":527,"description_short":530,"slug":533},{"en":525,"sv":526},"Policy marker","Policy- och Rio-markörer",{"en":528,"sv":529},"Policy and Rio markers show the goals that guide a contribution and complement the sector classification. OECD\u002FDAC defines these markers and uses a three-point scale: 2 = main purpose, 1 = sub-goal, 0 = not targeted.\r\n\r\nPayments are not split between markers. The same SEK can therefore be counted under several markers. Results for different markers should not be combined.","Visar vilka övergripande mål en insats bidrar till och kompletterar sektorerna. Markörerna följer OECD\u002FDAC och använder en tregradig skalan 2 = huvudsyfte, 1 = delsyfte, 0 = ej riktad. En insats kan ha flera markörer. Utbetalningar delas inte upp per markör, så samma belopp kan räknas under flera markörer – summera därför inte utfall mellan markörer ",{"en":531,"sv":532},"Policy markers show the goals that guide a contribution and complement the sector classification. OECD\u002FDAC defines these markers and uses a three-point scale: 2 = main purpose, 1 = sub-goal, 0 = not targeted.","Policymarkörer visar vad en aktivitet bidrar till eller syftar till att uppnå utifrån specifika policymål. Baserat på OECD\u002FDAC:s system för klassning. ","policy-marker",{"word":535,"description":538,"description_short":541,"slug":542},{"en":536,"sv":537},"Humanitarian aid","Humanitärt bistånd",{"en":539,"sv":540},"Urgent support during crises, conflicts or sudden disasters. The aim is to save lives, reduce suffering and protect dignity. Much of Sweden’s humanitarian aid is channelled via the Rapid Response Mechanism (RRM), which allows lump-sum payments to a partner organisation once Sida approves the response. On Openaid, these amounts appear after the partner has reported how the funds were used.","Akut stöd vid kriser, konflikter eller katastrofer. Syftet är att rädda liv, lindra nöd och upprätta värdighet för människor som drabbats. En stor del hanteras via Rapid Response Mechanism (RRM), som möjliggör snabba, samlade utbetalningar till partnerorganisationer efter Sidas godkännande.",{"en":13,"sv":13},"humanitarian-aid",{"word":544,"description":547,"description_short":550,"slug":552},{"en":545,"sv":546},"Expenditure area 7: International aid","Utgiftsområde 7 Internationellt bistånd",{"en":548,"sv":549},"The government expenditure is divided into 27 areas. Each area shows how much money goes to different activities. Expenditure area 7 covers international aid. Openaid shows data for the agencies managing these funds.","Staten delar in sina utgifter i 27 områden. Utgiftsområde 7 redovisar kostnader för internationellt bistånd. På Openaid hittar du data från alla myndigheter och departement som hanterar medel inom detta område.",{"en":13,"sv":551},"Statens utgifter är indelade i 27 utgiftsområden. Inom varje utgiftsområde redovisas hur mycket pengar som går till olika statliga verksamheter. Utgiftsområde 7 handlar om det internationella biståndet. ","expenditure-area-7-international-aid",{"word":554,"description":557,"description_short":560,"slug":561},{"en":555,"sv":556},"Expert Group for Aid Studies (EBA)","Expertgruppen för biståndsanalys (EBA)",{"en":558,"sv":559},"The EBA is a government committee that evaluates and analyses Sweden’s official development assistance.","EBA är en statlig kommitté med ansvar att utvärdera och analysera Sveriges internationella bistånd.",{"en":13,"sv":13},"expert-group-for-aid-studies-eba",{"word":563,"description":566,"description_short":569,"slug":570},{"en":564,"sv":565},"Amount","Belopp",{"en":567,"sv":568},"Amount shows the total sum paid each year for a contribution, using OECD\u002FDAC’s official currency rates. A value of 0 means the agreement is active but no payment was made that year. Negative values indicate refunds or repayments, such as interest adjustments. When contributions are grouped, Openaid aggregates their payments but keeps total amounts accurate.","Totalbelopp är summan av de insatsdata som är tillgängliga på Openaid.\r\n\r\nBeloppen på Openaid är summan av utbetalningar för varje aktivitet. De anges i respektive års penningvärde enligt OECD\u002FDAC:s officiella växelkurser. Det innebär att beloppen visar de faktiska utbetalningarna och inte relativ storlek mellan åren, eftersom de inte är justerade för inflation eller förändrad köpkraft.\r\n\r\nEtt belopp på “0 kronor” betyder att aktiviteten pågår enligt avtal men inga utbetalningar har gjorts det året.\r\n\r\nNegativa belopp anger återbetalningar, till exempel räntor, och ingår i nettovärdet som visas.\r\nVanligtvis gäller beloppen enskilda aktiviteter. I vissa fall grupperas aktiviteter och deras transaktionsuppgifter slås samman, men totalsummorna förblir intakta.",{"en":13,"sv":13},"amount",{"word":572,"description":575,"description_short":578,"slug":579},{"en":573,"sv":574},"CSO","CSO (civilsamhällesorganisation)",{"en":576,"sv":577},"CSO stands for Civil Society Organisation.\r\n","Förkortning för civilsamhällesorganisation. ",{"en":13,"sv":13},"cso",{"word":581,"description":584,"description_short":587,"slug":588},{"en":582,"sv":583},"Cooperation partner\u002Fpartner organisation","Samarbetspartner\u002Fpartnerorganisation",{"en":585,"sv":586},"A partner organisation is any group or agency that works with Sweden on aid projects.","En samarbetspartner eller partnerorganisation är en aktör som Sverige samarbetar med för att genomföra en aktivitet.",{"en":13,"sv":13},"cooperation-partner-partner-organisation",{"word":590,"description":593,"description_short":596,"slug":599},{"en":591,"sv":592},"Responsible agency","Ansvarig myndighet",{"en":594,"sv":595},"A Swedish government agency or ministry that manages aid funds. Some agencies disburse funds to Implementing organisations; others provide expertise, for example by seconding staff. Agencies receive funding under Expenditure Area 7 International assistance in the state budget and report their activities to Sida, which compiles the data published on Openaid.","Openaid.se visar data för de myndigheter och departement som hanterar svenska biståndsmedel. Vissa myndigheter handlägger och betalar ut bistånd till genomförande organisationer, medan andra bidrar med sin expertkompetens till exempel genom utsänd personal. Biståndet hanteras även av andra typer av aktörer än myndigheter och departement, som exempelvis Swedfund Business Sweden och kommuner.\r\n\r\nMyndigheter tilldelas biståndsmedel genom Utgiftsområde 7 i statsbudgeten. Myndigheterna ansvarar för genomförandet av biståndsverksamheten och rapporterar sina aktiviteter till Sida som sammanställer rapporteringen på Openaid.se. Notera att Sidas data uppdateras oftare än övriga myndigheter.",{"en":597,"sv":598},"A Swedish government agency or ministry that manages aid funds.","Svenska myndigheter eller departement som hanterar medel inom utgiftsområde 7 Internationellt bistånd. ","responsible-actor",{"word":601,"description":604,"description_short":607,"slug":610},{"en":602,"sv":603},"Bilateral development cooperation","Bilateralt utvecklingssamarbete",{"en":605,"sv":606},"Bilateral development cooperation is aid Sweden provides directly to another country or region. Sida manages these programmes.","Ett bilateralt utvecklingssamarbete innebär att Sverige och ett annat land eller en region samarbetar. Sida är Sveriges huvudansvariga myndighet för detta samarbete.",{"en":608,"sv":609},"Bilateral development cooperation is aid Sweden provides directly to another country or region.","Ett bilateralt utvecklingssamarbete innebär att Sverige och ett annat land eller en region samarbetar.","bilateral-development-cooperation"]